URLs auf hps-Org umstellen (Repo-Transfer)

- Auto-Update-URLs (manifest.json, updates.json), release.sh OWNER, CLAUDE.md
  von kendrick.bollens auf hps
- web-editor/docker-compose.yml: Git-Build-Context auf hps-Repo-URL

Co-Authored-By: Claude Opus 4.8 (1M context) <noreply@anthropic.com>

web-editor/docker-compose.yml

@@ -1,6 +1,12 @@
 services:
   web-editor:
-    build: .
+    # Quellcode direkt aus dem Git-Repo bauen (kein Kopieren nötig).
+    # Für lokale Entwicklung stattdessen `build: .` verwenden (siehe unten).
+    build:
+      context: "https://git.hotel-park-soltau.de/hps/hps-thunderbird-templates.git#main:web-editor"
+      secrets:
+        - GIT_AUTH_TOKEN
+    # build: .   # ← lokale Variante: baut aus diesem Ordner statt aus Git
     image: hps-vorlagen-web-editor
     container_name: hps-web-editor
     restart: unless-stopped
@@ -18,3 +24,8 @@ services:
       BASIC_AUTH_PASS: ${BASIC_AUTH_PASS:-}
     env_file:
       - .env
+
+# BuildKit nutzt dieses Secret, um das (private) Repo beim Git-Build zu klonen.
+secrets:
+  GIT_AUTH_TOKEN:
+    environment: GITEA_TOKEN